— Ты ошибаешься. Это не твой бизнес, а мой.
— Я не занимаюсь выпуском духов и дезодорантов. К тому же мои инициалы тоже AD, ведь я твой сын.
— Не собираюсь обсуждать с тобой вопросы, связанные с моей фирмой, — ответил Ален, — но предупреждаю тебя: если ты не прекратишь использовать мою торговую марку, я передам дело в суд.
— Ты не сделаешь этого.
— Даже не сомневайся.
Антони стремительно вскочил со стула и, не прощаясь, ушел из ресторана. Свою фирму он не закрыл.
Верный своему слову, Ален вызвал адвокатов и передал им это дело. Настроение у него было испорчено, и когда к нему подошла Анн, чтобы поинтересоваться, заказал ли он на вечер столик в ресторане, резко ответил:
— Дорогая, у меня полно дел. Если ты голодна, придется ехать одной. Сегодня на мою компанию не рассчитывай.
— Мы нигде не бываем, — возмущенно крикнула она. — Ты постоянно занят, и я чувствую себя в этом доме затворницей.
— Что за чушь! Я не запрещаю тебе выезжать из дома и встречаться с друзьями.
— Мне хочется бывать у них вместе с тобой. Вспомни, как часто мы раньше ходили в гости. А сейчас я все время одна.
Взглянув на поникшую девушку, Ален смягчился. Он притянул ее к себе и поцеловал в нахмуренный лоб.
— Ты капризничаешь, как ребенок, — заметил он. — Нужно срочно найти тебе какое-нибудь занятие.
Но в отличие от Мирей Дарк, Анн не могла быть партнером в его делах. Молодая актриса не интересовалась бизнесом, а мечтала исключительно о новых ролях. Алену она нравилась, но в последнее время он предпочитал не появляться с ней на публике слишком часто.
Однажды Ален присутствовал в качестве почетного гостя на празничном ужине, посвященном гонщику Формулы-1, Дидье Пирони. Тот представил гостю свою молодую жену, Катрин. Она оказалась соседкой актера за столом.
— Вы выглядете потрясающе, очаровательная девочка, — сказал он женщине.
Та смутилась от комплимента кинозвезды и слегка покраснела. Их первая встреча состоялась четырнадцать лет назад, когда она была совсем ребенком, но точно помнила, что актер слово в слово повторил похвалу ее внешности.
— Румянец Вам еще более к лицу, — продолжал он поддразнивать Катрин.
— Благодарю, я польщена Вашим вниманием, — пробормотала она.
— Давайте отбросим глупые формальности, — шепнул ей Делон. — Зовите меня Ален и не произнесите больше штампованных фраз.
— Как Вам угодно, — сказала женщина и окончательно растерялась.
Актер громко рассмеялся.
— Катрин рассказала что-то веселое? — поинтересовался Пирони.
— У тебя чудесная жена, я страшно завидую, — ответил Делон.
Сидящие за столом одобрительно зашумели и обрушили на молодую женщину град комплиментов и похвал.
— Вам нравится всеобщее признание? — спросил ее Ален.
— Боюсь, что не очень, — тихо сказала она.
Катрин нравилась своему соседу по столу все больше и больше. Она была очень красива и в то же время скромна. Весь вечер они беседовали, и на прощание актер протянул ей карточку со своим телефоном, но в последний момент отдернул руку.
— Зачем я написал тебе свой номер? Ты все равно не позвонишь, — сказал он. — Оставь мне свой телефон, а лучше, давай пообедаем завтра вместе в ресторане.
Катрин долго колебалась, но интерес, который вызывал у нее Делон победил сомнения в правильности этого шага, и она кивнула.
— Отлично, завтра жду тебя в два часа в “Кафе-де-Пари”.
Он любезно распрощался с Дидье и остальными гостями и уехал домой. Анн ждала его, чтобы сообщить потрясающую новость: молодой итальянский режисер пригласил ее на пробы в Рим.
— Это поможет мне стать известной в Италии, — радовалась Парийо. Ты не против, если я уеду на неделю?
— Разумеется, нет, — равнодушно сказал Ален. — Только возвращайся к премьере “Неукротимого”.
Анн пристально, почти испуганно посмотрела на него и заметила:
— Премьера состоится через месяц. Я же уезжаю всего на неделю.
— Разве ты сказала “на неделю”? Видимо, я плохо расслышал, — ответил он.
Его больше не занимала ни будущая карьера Анн, ни сама актриса. Ее отъезд в Италию облегчил Алену задачу объявить девушке об окончании их отношений. Сейчас его мысли занимала Катрин, которая так мило краснела в ответ на его комплименты и согласилась встретиться с ним завтра в ресторане.
На следующий день он заказал столик у окна, чтобы никто не помешал их разговору. Ровно в два он был в “Кафе-де-Пари” и пожидал Катрин. Он заметил ее у входа, когда она собиралась уходить. Вначале Ален хотел подозвать официанта и попросить его проводить женщину к его столику, но потом поднялся и отправился за ней сам.
— Катрин, — позвал он, — я давно жду тебя.
— Я подумала, что Вы вчера пошутили насчет приглашения, — сказала она. — Я уже долго стою здесь.
— Господи, я не представлял, что ты не догадаешься зайти внутрь. Почему ты не попросила официанта проводить тебя за мой столик?
Она опустила голову и промолчала. На самом деле она побоялась, что служащие ресторана примут ее за навязчивую поклонницу актера.
— Проходи, пожалуйста, — церемонно пригласил ее в кафе Делон. — А то теперь мы оба стоим посреди улицы.
Он проводил женщину за столик и заказал выбранные ею блюда. Затем поднял бокал и произнес тост:
— За восхитительную даму, которая способна поразить воображение мужчины. За тебя Катрин.
Она улыбнулась и вскоре почувствовала себя в компании Алена абсолютно раскованно. Он внимательно слушал ее рассказы и замечания и задавал вопросы, чтобы показать свой интерес к ней. Мимо них по залу прошла служащая с корзиной цветов, и Ален выбрал для Катрин самый красивый букет.
— Благодарю, Вы очень добры. Мне кажется, я попала в какой-то фильм о жизни знаменитостей, — сказала она.
— Говори мне “ты”, раз все происходит, как в фильме, — предложил актер.
Катрин вернулась к реальности только возле своего дома. Она не позволила Делону проводить ее после обеда в ресторане, но в кармане у нее лежала карточка с его именем. В руках Катрин несла огромный букет.
“Может, стоит выбросить цветы?”, подумала она, “Дидье может разозлиться”. Она понюхала розы, рассмотрела букет со всех сторон и вздохнула. У нее не хватило сил расстаться с подарком Алена. Катрин открыла ключом дверь, надеясь, что мужа нет дома.
— Любимая, это ты? — услышала она его голос.
Он вышел ей навстречу из комнаты.
— Откуда у тебя цветы? — удивленно спросил он.
— Друзья поздравили меня с замужеством, — не глядя на него, ответила Катрин.
— Замечательно, но они украли мою идею. Проходи в гостиную.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});