от Ирака до Хорасана и Вавилона, следующему, Амир-Бубкару (Абу Бакру) — Азербайджан до Армении, младшему же, Амир-Мирману (Амир Амирану 'Умару) — от моря Гурганского (Каспийского) до моря Гелакунийского (оз. Гёкча) ». Здесь пропущен четвертый сын атабека — Узбек.
653
Как только умер атабек Джахан-Пахлаван, относительный порядок, поддерживаемый им в течение десяти лет, был нарушен и больше не восстанавливался. Мамлюки атабека стали управлять своими областями по своему усмотрению и, как следствие этого, в государстве начались междоусобицы. Историк Раванди сам был свидетелем грабежей, мародерства и разрушений, чинимых мамлюками. Они стали даже подделывать государственные реестры и распоряжения, вписывая в них свои имена и лакабы. и придуманные ими самими родословные (Раванди, 3.10—311).
654
Вся эта торжественная церемония встречи атабека Кызыл-Арслана султаном Тогрулом III преследовала цель выяснения позиции эмиров государства. Тогрул III, подстрекаемый к самостоятельным действиям вдовой Джахан-Пахлавана Инандж-хатун, стремился заручиться поддержкой эмиров и освободиться от опеки Кызыл-Арслана, который взял всю власть в свои руки. Раванди (313—314) пишет, что во время встречи атабека Кызыл-Арслана в Хамадане султанский мамлюк Кара-Гёз имел возможность убить атабека, но Тогрул III остановил его знаком, о чем впоследствии сожалел, хотя его убийство, по словам Раванди, «было бы делом необходимым и уместным». Кызыл-Арслан узнал об этом покушении, но не подал виду и лишь приказал своим людям ослепить Кара-Гёза.
655
Эмиров звали Джамал ад-Дин Ай-Аба и Сайф ад-Дин Рус (о них см.: Раванди, 314 и сл.).
656
Усилившийся султан решил, что наступил час, когда он полностью развяжет себе руки и освободится от господства атабека Кызыл-Арслана. Вначале султан просто покинул атабека (Ибн ал-Асир, IX, 174), а затем, собрав свои войска и войска перешедших на его сторону эмиров выступил в 583 г. х. (13.III.1187—1.III.1188) на Хамадан (Ибн ал-Асир, IX, 189; ал-Бундари, 301).
657
О мерах султана Тогрула III против исмаилитов см. также: Раванди, 316.
Гирд-кух (Деж-и Гунбадан) — одна из исмаилитских крепостей в горах Эльбурза (севернее Дамгана).
658
Близ Хамадана сторонники султана Тогрула III сразились с атабеком Кызыл-Арсланом, и после длительного сражения атабек отступил (Раванди, 317).
659
Через некоторое время между эмирами Ай-Аба и Русом возникла неприязнь из-за первенства в руководстве войсками. Ай-Аба сумел уговорить султана, и вскоре Рус был убит, а имущество его разграблено. Однако султан прекрасно знал своих эмиров и понимал, что рано или поздно его союзники изменят ему, как изменили они атабеку Кызыл-Арслану. Тогрул III приказал Ай-Аба выступить с войсками против атабека, но Ай-Аба уклонился от выполнения приказа, и его участь была решена (Раванди, 317—318; Аноним, 77). После этого сторонники султана стали расправляться со всеми, кто был близок к атабеку Кызыл-Арслану (Ибн Исфандийар, 68; Раванди, 319; Ибн Тагриберди, VI, 135).
660
Халиф ан-Насир ли-дини-ллах усмотрел в этом послании выгоду для себя, ибо ему наконец представилась возможность окончательного ослабления Иракского сельджукского султаната и усиления своей власти и авторитета. Он благосклонно принял посла Кызыл-Арслана и, обещая помочь войсками, послал атабеку почетные одежды и разрешил отбивать у ворот своего дворца пятикратную султанскую науба — «науба Нимруз» — (Ибн ал-Асир, IX, 189; Раванди, 319; Абу-л-Фида', III,76).
В это же время к халифу направил своего посла и султан Тогрул III, который сообщал о своем намерении прибыть в Багдад для ремонта дворца сельджукских султанов, но султанский посол халифом принят не был, а дворец халиф приказал разрушить и сровнять с землей, чтобы ничто более не напоминало о владычестве Сельджукидов в Багдаде (Ибн ал-Асир. IX, 189; Раванди, 319).
661
Подробнее о везире Джалал ад-Дине Абу-л-Музаффаре 'Абдаллахе ('Убайдаллахе) ибн Йунусе см.: Хиндушах Нахчивани, 327—329.
662
По Ибн ал-Асиру (IX, 197), выступление войск халифа имело место 3 сафара 584 г. х. (3.1 V.I 188).
663
Керманшах [ан] (он же Кармисия) — см. прим. 26 к гл. 38. Дай-Марг (Дай-Мардж) — местность близ Хамадана.
664
Сражение произошло 8 раби' I (7. V.I 188), и первым атаковал султан Тогрул III (Ибн ал-Асир, IX, 197).
665
Тюркское племя йива (йава) является одним из ответвлений огузов. Йиваиты в правление халифа ал-Муктафи владели городом Шахразуром, его округом и соседними крепостями в горных районах Ирака. Их предводителем был Кыпчак ибн Арслан-Таш ат-Туркмани — основатель. Киркукского туркменского эмирата. В 534 г. х. против них совершил поход владетель Мосула атабек 'Имад ад-Дин Занги (1127—1146), разбил их и захватил их владения. После этого йиваиты перешли на службу к Зангидам (Ибн ал-Асир, VIII, 368; Ибн Васил, 1,84; Абу Шама, I, 33).
666
Автор ал-Камил фи-т-та'рих Ибн ал-Асир во время этого сражения находился в войсковом лагере Салах ад-Дина ал-Аййуби в Сирии. Когда весть о поражении войск халифа дошла до Салах ад-Дина, он спросил у одного из бежавших с поля боя эмиров: «Как же это случилось?». Тот ответил: «Мои воины были более сведущи в ратных делах, нежели везир, который ничего не смыслит в вождении войск, а султан Тогрул храбр, он сам вел свои войска к победе и победил!» (Ибн ал-Асир, IX, 197).
667
Второе выступление халифских войск против султана Тогрула III произошло в декабре 1188 г.
668
Сибт ибн ал-Джаузи (VIII/1,392) пишет, что султан Тогрул отошел к Исфахану, преследуемый атабеком Кызыл-Арсланом. В итоге сражения город был взят атабеком, который «сжег Исфахан вместе с его медресе, рабатом и мечетями. Население города во время его осады умирало от голода».
669
Ибн ал-Фувати (IV/1, 111—112): «'Изз ад-Дин Абу Мухаммад ал-Хасан ибн Йа'куб ибн Кыфджак ат-Туркмани — эмир в ал-Джибале. Один из известных эмиров из рода Кыфджака, владеющего горами Ирака. Они — отважные люди (арбаб аш-шуджа'а) ».
670
Разгром и захват этих городов Азербайджана произошел в 585 г. х. (19.II.1189—7.11.1190). См.: ал-Бундари, 302; Нишапури, 88; Раванди, 322. После этих событий Салах ад-Дин ал-Аййуби пытался примирить атабека Кызыл-Арслана с султаном Тогрулом