Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Харалуг — Булат (обычный и узорчатый) Харалугом на Руси именовались как дамаски — сварные композиты, так и импортные (индийские и персидские) булаты — композиты, полученные без использования многократной сварки. На Руси самостоятельно умели «варить» исключительно первые, то есть дамаски.
Варганить — Варить, ковать, процесс ковки со всеми этапами.
Непровар — дефект, при котором слои стали не свариваются между собой из-за не удаленной окалины, недостаточного сближения или недостаточной температуры сварки. На готовом изделии непровар выглядит как трещина среди дамасского узора. Поймать момент, когда сталь уже нагрета до сварочной температуры, но еще не загорелась, поможет только опыт или хороший термометр; Пережог — дефект, при котором участок заготовки нагревается выше 1200 градусов значительное время (20–30 секунд). В результате, сталь вступает в непосредственную реакцию с кислородом воздуха — фактически происходит горение стали. Пережженный участок заготовки не подлежит дальнейшей обработке и обычно удаляется. Поскольку сварка дамаска происходит при температурах близких к температуре пережога данный дефект возникает довольно часто и иногда может загубить всю работу.
42
Свароговым внукам — ветрам, внукам Сварога (Бога славян, в частности покровителя кузнецов). В средние века продолжительность технологических операций в процессе ковки, в частности закалка, контролировались исключительно прочтением заговоров, молитв или заклинаний. Они-то и являлись одним из главных секретов кузнецов. После массового появления часов данная техника контроля времени потеряла актуальность.
43
Оцел — закаленную сталь на Руси называли «трьпенный оцел»
44
Ряд — зарядная грамота, договор, в более узком смысле долговая запись или обязательство с платежом за неустойку и с залогом.
45
Баба — подвижный элемент (головка) механических молотов и сваебойных машин, преобразующий свою кинетическую энергию в ударную массу.
46
Балда — тяжёлый молот кузнеца.
47
Перекладывать — многократно перековывать крицу выбивая из неё шлаки и кусочки угля.
48
Угар (Ковочный): в процессе ковки окисление металла происходит непрерывно так как раскаленный металл подвергается действию атмосферного воздуха и вызывает потери металла — окисление, образование окалины. Эти потери называются угаром. При многократной ковке криц поверхность покрывается слоем окислов (окалина). С каждым «перекладом» в окалину уходит до 5 — 10 процентов металла, следовательно, количество металла в крицах уменьшается. Чем больше перекладов, тем больше «угара», а значит выше цена металла. Тяжёлый молот позволит уменьшить количество перекладов, а значит и снизить угар, который при ручной перековке криц в уклад порой доходил до 90 процентов от изначального веса крицы.
49
Лапти-коренники — лапти из сплетённых корешков, самые дешевые и непрестижные «бомж»-лапти.
50
Детинец — укреплённое ядро исторического русского города, центральная и наиболее древняя его часть.
51
Насад (др. — русск. насадъ, насада) — речное плоскодонное, беспалубное судно с высокими набитыми бортами, с небольшой осадкой и крытым грузовым трюмом. Имело одну мачту и парус. Известны с XI века, использовались для перевозки грузов и войск. При постройке судов применялась технология, напоминающая сшивание ткани нитками — обшивка делалась внакрой: в перекрывающихся краях досок сверлился ряд отверстий, сквозь которые доски сшивали. «Нитками» для насадов служили длинные корни ели вываренные в растворе смолы.
52
Батожки, Батог — палка, прут для телесных наказаний в старину. Батожки в данном смысле длинные и тонкие прутки уклада; Пуд — Русская мера веса, равная 16,3 килограмма.
53
Водская пятина — северо-западная пятина Новгородской земли (княжества). Территория расположена между реками Волхов и Луга, в неё также входила часть Карелии и земли между Ладогой и Онегой. Получила название по финно-угорскому народу водь, проживавшему на этих землях.
54
Алексин — старинный город на Оке, расположенный в 69 км к востоку от Калуги. Служил естественной северо-восточной границей Новосильского княжества.
55
Четь — четвёртая часть чего-либо, четверть.
56
Офеня — до двадцатых годов XX века ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торговец вразноску и вразвозку по малым городам и деревням. В более ранее время и до конца XIV века — бродячий торговец мелкими бытовыми вещами сакрального назначения, в том числе деревянными змеевиками и малыми чурами, а также особыми «родовыми» резными ложками и прочей жертвенной посудой для духов и домовых (вместе с гуслярами и скоморохами входил в слой условного младшего жречества).
57
Дерюга — доверенное лицо хана, которое собирало налоги и «курировало» несколько тьма или тём. Сам дерюга постоянно сидел в Сарае и именно ему князья отвозили дань. На местах у дерюги имелась собственная надзорная и таможенная администрация, независимая от структуры баскаков и княжеской администрации. В данном случае, Богдан ошибается, называя местного представителя дерюгой, но такое бытовало сплошь и рядом.
58
Ряжные — блестящие, смазанные маслом и украшенные клюквой или красивыми фигурками пироги (позже ряженные).
59
Тамга — в переводе с тюркского знак собственности. Печать, клеймо, накладываемое на товар. Второе значение — фискальный налог, введенный на Русь после монгольского нашествия XIII века. Третье значение — таможня, таможенный пост для сбора одноимённого налога.
60
Жито — В Новосильском княжестве в частности, и в южных княжествах в целом, под ним подразумевают рожь. На северах, например, в Новгороде или Пскове —
- Князь Изгой (СИ) - Серебров Яр - Попаданцы
- Командор (СИ) - Валерий Михайлович Гуминский - Боевая фантастика / Попаданцы / Фэнтези
- Пеликан. Месть замка Ратлин - Джек Гельб - Исторические приключения / Русская классическая проза