– Я не могу. Мне надо отвести Нико… – Она запнулась и с волнением посмотрела на Серджио. Кажется, только сейчас он понял, что они не одни, и удивленно смотрел на стоящего рядом с Кристен ребенка. «Слава богу, его лицо скрывает бейсболка», – подумала она и взяла Нико за руку.
– Это твой ребенок? – В его голосе звучало любопытство.
– Да. – Она сделала попытку уйти, но Серджио преградил ей путь. – Пожалуйста, прости, но мне надо отвести его в детский сад.
– Так ты замужем? У тебя сменилась фамилия, иначе я нашел бы тебя раньше. Я искал Кристен Рассел, а теперь ты Кристен Ллойд. Это фамилия отца ребенка?
Нико молча стоял рядом и с любопытством глядел на незнакомца. Неожиданно он снял бейсболку и протянул ему:
– Смотрите, у меня тут медвежонок Берти! – невинно произнес мальчик.
В течение нескольких секунд царило молчание, но Кристен показалось, что время замерло и прошла вечность, прежде чем Серджио воскликнул:
– Святая Мадонна! – Он перевел взгляд с ребенка на побледневшую Кристен, а затем снова на ребенка. – Не может быть! Ты ведь потеряла ребенка. Я сам был с тобой в больнице, когда у тебя случился выкидыш.
Глава 4
Кристен молчала. Она просто не могла вымолвить ни слова, только сжала руку Нико еще крепче, когда Серджио нагнулся и стал внимательно изучать лицо малыша.
– Он мой сын!
Это был не вопрос, а уверенное утверждение с нотками удивления. После ее выкидыша Серджио испытал, в отличие от Кристен, облегчение, и теперь ей было странно видеть от него такую реакцию.
Отрицать правду было бессмысленно, но Кристен все еще колебалась. Три дня назад она решила рассказать Серджио о сыне, так почему сейчас она никак не может решиться вымолвить хоть слово и боится выпустить руку Нико из своей руки?
Наконец она заставила себя сказать:
– Да, он твой.
Серджио выпрямился и тихо, но сердито произнес:
– Ничего не понимаю. Когда я привез тебя в больницу, ты истекала кровью.
Его слова пробудили в памяти события того ужасного дня. Кристен помнила, как страшно ей тогда было. Она не знала, что беременна до тех пор, пока доктор в больнице не объяснил ей, что она потеряла ребенка, но она справилась с горем и чувством вины за то, что в выкидыше, возможно, была ее вина.
– Во время выкидыша я потеряла близнеца Нико. Но в то время я не знала, что беременна двойней, – сказала она. – Я обнаружила, что все еще беременна, только когда вернулась в Англию.
– А ты не подумала, что стоило сообщить об этом мне?
Серджио сердито, даже с каким-то презрением смотрел на Кристен, и девушка почувствовала себя виноватой.
– Я хотела сообщить тебе, но прочитала в газете о твоей помолвке с какой-то женщиной из Сицилии и подумала, что новости о незаконнорожденном ребенке только отравят тебе жизнь.
– Но это мой ребенок! – Кажется, он охрип от волнения. – Разве ты имеешь право скрывать его от меня?
– Но ты женился на другой женщине!
Кристен почувствовала, что Нико начал волноваться, и ободряюще улыбнулась ему, а затем надела на его голову бейсболку и сказала Серджио:
– Я не могу сейчас говорить. Нико вот-вот насквозь промокнет, и ему придется весь день проходить в детском саду в сырой одежде.
Нижняя губа Нико задрожала:
– Мама, я не хочу туда идти.
Кристен призвала все свои силы, чтобы спокойным и уверенным голосом произнести:
– Дорогой, мы ведь уже это обсудили. Ты знаешь, что сегодня тебе надо в детский сад.
Нико принялся плакать, и сердце Кристен заныло. Как будто этого было мало, Серджио подошел ближе, не давая ей уйти.
– Он ведь слишком мал, чтобы ходить в школу, так? Ему должно быть около трех.
– Ему исполнилось три в марте. И он еще не ходит в школу. Он ходит в детский сад.
– Который ему явно не нравится, – сказал Серджио. – Он так каждый день плачет?
В его голосе Кристен уловила осуждение.
– Ему там нравится, – ответила она, защищаясь. – Он расстраивается, только когда идет туда.
– Так почему ты его туда отправляешь?
– Потому что мне надо работать. – Она вздернула подбородок и с вызовом посмотрела на Серджио: – Растить ребенка – дорогое удовольствие.
– Если бы я знал, что ты беременна, то помог бы тебе и сыну деньгами.
– И как бы ты это сделал? Рассказал бы жене о незаконнорожденном сыне? – Кристен не смогла скрыть горечь в голосе. Они ходили по кругу. – Этот разговор не имеет никакого смысла. Ты и сам промок до нитки. А я опаздываю на работу. Нико уже надо быть в детском саду, так что, пожалуйста, дай нам уйти.
– Тебе так легко не отвертеться! – сказал Серджио. Его глаза метали молнии, и он схватил Кристен за руку. – Этот разговор еще далеко не окончен.
Его взгляд упал на мальчика, и он понял, что своим поведением пугает Нико.
– Я отвезу вас в детский сад, а потом подброшу тебя до работы. Где ты работаешь? Твоего имени нет среди персонала отеля, так что я совершенно не понимаю, почему ты работала там в тот вечер официанткой.
Кристен покраснела:
– Это недоразумение. Я не официантка. Я работаю физиотерапевтом.
– Тогда что ты делала на моем приеме?
– Можем мы поговорить об этом в другой раз? – в отчаянье взмолилась Кристен. Сейчас был совершенно неподходящий момент признаваться, что она хотела попросить у него денег.
– Будь уверена, мы поговорим об этом, – хмуро пообещал Серджио. Он снова нагнулся к мальчику: – Привет, Нико! – Его голос немного задрожал, а лицо смягчалось по мере того, как он внимательно разглядывал мальчика. – Хочешь прокатиться на моей машине?
Нико перестал плакать:
– А какая у тебя машина?
– Вон та черная. Ну, что скажешь? Прекратишь плакать, если я отвезу тебя в детский сад на машине?
Мальчик кивнул.
– Тогда пойдем, хватит стоять под дождем!
Кристен растерянно наблюдала за тем, как сын доверчиво взял Серджио за руку. Обычно он стеснялся незнакомых людей, а единственным посторонним мужчиной, с которым Нико хорошо ладил, был их сосед – старый мистер Паркер. А теперь он весело шел рядом с Серджио и, казалось, совсем забыл о своей маме.
– Нельзя учить его доверять незнакомым, – резко сказала она Серджио вдогонку и быстро зашагала следом. – Он совсем не знает тебя. Не хочу, чтобы он думал, что можно запросто сесть в машину к кому угодно.
– Не моя вина, что он меня не знает. – Глаза Серджио свирепо блестели. – Но мы быстро исправим это досадное недоразумение.